遅ればせながら 新年明けましておめでとうございます。
早いもので、もう年が明けて半月になります。
かなり寒くなってきましたが、皆さまお元気でしょうか？
先週末、今年 初めての勉強会に出席しました。
今年は 新たな試みとして、論文の英文和訳をする事になりましたー。
宿題になっていた 英文を訳していくのですが、予想以上に困難！
解らない単語を1回1回 辞書で引くのが大変で 頭が くらくらでしたー。
和訳なんて あまりに久しぶりすぎて、時間かかりすぎでした。
これからも、訓練して慣れていかないといけないなあと思った週末でした。
その後は 新年会ということで、近くの居酒屋へ…
夜の１１時半ごろから気づけば 朝の4時半！
たくさんお話してとても楽しかったです。
今年もまた よろしくお願いいたします。
